Em primeiro lugar, foi um tema usado para dar as garotas de 9 a 14 anos que são sexualmente atraentes apesar de serem "crianças" com seus rostos de bebê. Elas também são chamadas de Ninfetas! A Ninfeta palavra vem do grego ninfos, que significa mulher jovem exuberante e provocadora de lascivia. Pode vir também de ninféia, que se aproxima de fada.
Uns dizem que a palavra vem de Ninf = Ninfa (fada) + Eta derivado de
buceta, palavra usada para "vagina". Em todo caso, Lolita e Ninfeta tem o mesmo significado.
“Lolita” em sua origem é um romance escrito em língua inglesa mas de autoria do escritor russo Vladimir Nabokov e publicado pela primeira vez em 1955.
O romance é narrado em primeira pessoa pelo protagonista, o professor de poesia francesa Humbert Humbert, que se apaixona por Dolores, sua enteada de doze anos. O professor que já tem uma certa idade, apelida Dolores de Lolita.
Sem dúvidas este é um dos romances mais polêmicos já publicados, tanto que antes de chegar ao público, foi rejeitado por diversas editoras.
Foram realizadas duas versões cinematográficas do romance: a primeira, de 1962, feita por Stanley Kubrick e a outra em 1997 dirigida por Adrian Lyne.
O livro deu origem a duas gírias de natureza sexual: “lolita” e “ninfeta” meninas menores de idade ou pubescentes sexualmente atraentes e/ou precoces.
Uma ninfeta é um estereótipo de menina adolescente sexualmente hiperdesenvolvida e sedutora. O termo foi criado pelo escritor russo-americano Vladimir Nabokov, a partir do termo mitológico ninfa, em seu romance Lolita. O livro causou muita polêmica por pensarem ser um tema tratado como "feito para pedófilos".
Quando na verdade, era só uma demonstração de duas ou três garotas que são muito atraentes, claro, o autor deu a volta por cima e superou-se.
